Bienvenue sur le site Internet d'Effie Worldwide, Inc. Nous demandons à tous les visiteurs de www.effie.org sur le World Wide Web (le « Site ») d'adhérer à nos conditions générales (Conditions).

Les conditions ci-dessous s'appliquent à tous les visiteurs de www.effie.org.

Veuillez consulter régulièrement ces conditions pour prendre connaissance des modifications. En accédant au site effie.org, vous indiquez votre reconnaissance et votre acceptation de ces conditions générales (y compris toute modification). Il s'agit d'un accord juridiquement contraignant.

1. Introduction

Ce site appartient à Effie Worldwide, Inc. et est exploité par cette dernière. En tant qu'utilisateur, vous pourrez accéder à du contenu sur la plupart des sections du site. Toutefois, Effie Worldwide, Inc. se réserve le droit de suspendre ou de résilier votre accès et votre utilisation du site à tout moment, et peut exercer ce droit avec ou sans préavis.

2. Politique de confidentialité

Veuillez consulter notre politique de confidentialité disponible sur la page d'accueil de www.effie.org.

3. Restrictions sur l'utilisation des matériaux

3.1 Tous les éléments du Site et les messages envoyés par courrier électronique appartiennent à Effie Worldwide, Inc. Vous pouvez récupérer et afficher le contenu du site sur un écran d'ordinateur, imprimer des pages individuelles sur papier (mais pas les photocopier) et stocker ces pages sous forme électronique sur disque (mais pas sur un serveur ou tout autre périphérique de stockage connecté à un réseau) pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez afficher et visualiser que des vidéos et du matériel créatif sur le Site, mais vous ne pouvez pas récupérer, afficher ou stocker ce matériel en dehors de celui-ci.

3.2 Sauf disposition expresse stipulée au point 3.1, vous ne pouvez pas reproduire, rééditer, publier, transmettre, télécharger, modifier ou exploiter commercialement de quelque manière que ce soit tout ou partie du Contenu (sous forme imprimée ou électronique). Les informations peuvent être utilisées comme matériel source après avoir attribué le crédit complet à Effie Worldwide, Inc. en tant que source, y compris la mention de marque déposée et de droit d'auteur. Mention de droit d'auteur sous la forme :

© Effie Worldwide, Inc. Tous droits réservés. Effie est une marque déposée/de service d'Effie Worldwide, Inc.

doit apparaître dans chaque copie ou reproduction de ces documents d'Effie Worldwide, Inc. La modification des documents ou l'utilisation des documents à toute autre fin constitue une violation des droits d'auteur et autres droits de propriété d'Effie Worldwide Inc.

3.3 La base de données du matériel contenu sur effie.org ne peut pas être téléchargée dans son intégralité, et aucun utilisateur ne peut créer une base de données sous forme électronique ou manuelle structurée en téléchargeant et en stockant systématiquement tout ou partie du contenu.

4. Marques déposées d'Effie Worldwide, Inc.

Sauf indication contraire, toutes les marques commerciales, marques de service et noms commerciaux sont la propriété d'Effie Worldwide, Inc. Ceux-ci incluent, sans s'y limiter, Effie, Effie Worldwide, Inc., Effie Awards, Global Effie, Euro Effie, Effie APAC, MENA Effie, Awarding Ideas that Work, Ideas that Work, Effie Index, etc.

5. Avis de marque déposée

Ce site peut contenir des marques commerciales, des droits d'auteur et d'autres droits de propriété intellectuelle de tiers. Tous ces droits appartiennent à leurs propriétaires respectifs. La loi et les présentes conditions interdisent aux utilisateurs de modifier, copier, distribuer, transmettre, afficher, publier, vendre, concéder sous licence, créer des œuvres dérivées ou utiliser tout contenu de ce site à des fins commerciales ou publiques. Sauf autorisation expresse conformément aux conditions générales régissant l'utilisation de ce site, toute utilisation de ces marques commerciales ou noms commerciaux est strictement interdite sans l'autorisation écrite expresse de ces propriétaires.

6. Clause de non-responsabilité et limitation de responsabilité

6.1 L'utilisateur/visiteur reconnaît et accepte expressément que le Site est fourni sous réserve des clauses de non-responsabilité et des limitations de responsabilité énoncées dans les présentes Conditions générales, et accepte d'être lié par celles-ci. 6.2 Effie Worldwide, Inc. s'appuie sur le World Wide Web pour la livraison du Site aux abonnés et sans limiter ce qui précède, bien qu'Effie Worldwide, Inc. déploiera des efforts raisonnables pour minimiser les retards et les interruptions dans la livraison et/ou la mise à jour du Site, Effie Worldwide, Inc. ne sera en aucun cas responsable envers les utilisateurs des conséquences d'un tel retard ou d'une telle interruption. 6.3 Chaque utilisateur qui visite ce Site le fait à ses propres risques. Les éléments de ce Site sont fournis « tels quels » et sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, de titre, de non-contrefaçon, de sécurité ou d'exactitude. Effie Worldwide, Inc., ni aucune autre partie impliquée dans la création, la production ou la livraison de ce Site ou dont les documents ou informations apparaissent sur ce Site, ne sera responsable de tout dommage ou préjudice causé par, y compris, mais sans s'y limiter, tout manquement à l'exécution, erreur, omission, interruption, défaut, retard de transmission, virus informatique, panne de ligne, inexactitudes techniques, erreurs typographiques ou l'impossibilité d'utiliser les documents de ce Site, même s'il y a négligence de la part d'Effie Worldwide Inc. ou si un représentant autorisé d'Effie Worldwide, Inc. a été informé de la possibilité de tels dommages, ou les deux. 6.4 Effie Worldwide, Inc. peut interrompre le Site ou toute partie immédiatement si le fournisseur du matériel contenu sur le Site, ou toute partie, retire ou limite la licence ou l'autorité d'Effie Worldwide, Inc. d'inclure ce matériel sur le Site. 6.5 La limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous dans la mesure où la loi applicable peut ne pas autoriser la limitation ou l'exclusion de responsabilité pour les dommages accessoires ou consécutifs. Dans ce cas, la responsabilité totale d'Effie Worldwide envers vous pour toutes les pertes, dommages et causes d'action (contractuelles, délictuelles, y compris, sans limitation, la négligence ou autre) ne sera pas supérieure au montant que vous avez payé pour accéder à ce site.

7. Force majeure

Le manquement ou le retard d'Effie Worldwide, Inc. à remplir ses obligations en vertu du présent Contrat en raison de circonstances indépendantes de sa volonté ne constitue pas une violation du présent Contrat. Effie Worldwide, Inc. prendra toutes les mesures raisonnables pour remédier au manquement ou au retard dans les meilleurs délais dès que la situation redeviendra normale.

8. Cession

Vous ne pouvez pas céder, sous-licencier ou transférer de quelque autre manière que ce soit l'un quelconque de vos droits ou obligations en vertu des présentes Conditions.

9. Invalidité

Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide par un tribunal compétent, l'invalidité de cette disposition n'affectera pas la validité des autres dispositions des présentes Conditions, qui resteront pleinement en vigueur. Les titres des présentes Conditions sont fournis à titre indicatif uniquement et n'ont aucune signification ni effet juridique.

10. Liens

Effie Worldwide, Inc. n'est pas responsable et n'assume aucune responsabilité pour le contenu de tout site Internet lié à Effie Worldwide, Inc. ou pour tout dommage potentiel découlant de ou en relation avec l'utilisation d'un tel lien. Les sites Internet vers lesquels des liens sont fournis sur ce Site ne sont pas sous le contrôle d'Effie Worldwide, Inc. L'accès à tout autre site Internet lié au Site se fait aux risques et périls de l'utilisateur. 10.2 En outre, l'existence d'un lien entre ce Site et tout autre site Internet n'est pas et ne doit pas être interprétée comme une approbation par Effie Worldwide, Inc. de tout matériel, substance, information ou du propriétaire ou titulaire du site Internet lié, ou des politiques de confidentialité du site, et un tel lien n'implique ni ne crée aucune relation ni approbation entre Effie Worldwide, Inc. et le propriétaire ou titulaire de ce site Internet lié.

11. Résiliation

Effie Worldwide, Inc. peut annuler ou retirer l'accès au Site sans préavis à tout moment et peut modifier ou résilier ces conditions pour quelque raison que ce soit.

Effie Worldwide, Inc. se réserve le droit de bloquer l'accès à tout utilisateur effectuant des téléchargements à partir du Site d'une manière qu'Effie Worldwide, Inc. considère comme non autorisée ou suspecte. Cela comprend : les utilisateurs téléchargeant plus de 50 documents en une semaine, etc.

12. Compétence et validité

Les présentes Conditions d'utilisation sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État de New York, États-Unis d'Amérique, sans égard à ses principes de conflits de lois. Vous acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive de tout tribunal d'État ou fédéral situé à New York City, New York, États-Unis d'Amérique, et renoncez à toute objection de compétence, de lieu ou de forum inapproprié à ces tribunaux. Si une disposition des présentes Conditions d'utilisation est jugée illégale, nulle ou pour une raison quelconque inapplicable, cette disposition sera alors réputée dissociable des Conditions d'utilisation et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des dispositions restantes. Les Conditions d'utilisation constituent l'intégralité de l'accord entre nous concernant l'objet des présentes et remplacent tout accord écrit ou oral antérieur ou contemporain entre nous concernant cet objet. Les Conditions d'utilisation ne sont pas cessibles, transférables ou sous-licenciables par vous, sauf avec le consentement écrit préalable de la Société. Aucune renonciation par l'une ou l'autre des parties à une violation ou un manquement en vertu des présentes ne sera réputée être une renonciation à une violation ou un manquement antérieur ou ultérieur. Tout titre, légende ou titre de section contenu dans les Conditions d’utilisation est inséré uniquement pour des raisons de commodité et ne définit ni n’explique en aucune façon une section ou une disposition des présentes.

13. Coordonnées

Effie Worldwide, Inc., 348 West 57th St., Ste. 131, NY, NY 10019 Tél. : 212-913-9772
Veuillez lire la politique de confidentialité du site Web sur effie.org.

SI VOUS N’ACCEPTEZ PAS CES TERMES ET CONDITIONS – N’UTILISEZ PAS LE SITE.

© 2020 Effie Worldwide, Inc. Tous droits réservés.